Southern Hot Dog Chili Sauce